Legal Notice
Company name: Claire Simons
Commercial name: On the path of the Wise Apprentices
Address: FR- Rue Varn, 7 à 3793 Fourons - NL - Varnstraat 7, 3793 Voeren
Telephone number:
E-mail address :
Company number: BE1007.425.766
Publication director: Claire Simons
Development :
SOLUWEB - Local digital marketing agency
Address: Clos des Papillons 3, 4840 Welkenraedt - Belgium
Telephone number: 32 460 21 42 19
Email address: join@soluweb.be
Company number: BE0848.643.397
Intellectual property :
All content on the [Site Name] site is the exclusive property of [Company Name]. Any reproduction, distribution, modification or dissemination of the content, even partial, without the prior written authorization of [Company Name] is strictly prohibited.
Responsibility :
(company name) declines all responsibility for any interruption of the [Site name] site for reasons of maintenance or force majeure. (Company name) cannot be held responsible for direct or indirect damage resulting from the use of the site (site name) or the inability to access it.
Applicable law and competent jurisdiction:
These legal notices are subject to Belgian law. Any dispute relating to the site www.chemindesapprentices.be will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of (judicial district).
Photo credits:
Adobe Stock, FlatIcon, Pixabay, Freepik, Claire Simons, Lucie Simons, Ricochets.studio
By using our website, you agree to comply with our legal notices. If you do not accept this legal notice, please do not use our website.
Cookies policy
We use cookies on our website to improve your browsing experience. Cookies are small text files that are stored on your computer or mobile device when you visit our website. They allow us to recognize you when you return to our website and to personalize your browsing experience.
Types of cookies used
We use the following types of cookies on our website:
- Strictly necessary cookies: these cookies are essential to enable you to navigate our website and use its features, such as accessing secure areas of the site or saving products in your shopping basket. Cookies performance: these cookies allow us to collect information about how you use our website, including which pages you visit most often and any errors you encounter. This information helps us improve the functioning of our website and provide a better user experience. Functionality cookies: these cookies allow us to personalize your browsing experience by remembering your preferences, such as your language or region, and to provide you with advanced features, such as playing videos or sharing content on social networks. Advertising cookies: these cookies are used to display targeted advertisements based on your interests and browsing behavior. They are also used to limit the number of times you see an advertisement and to measure the effectiveness of our advertising campaigns.
How to manage cookies
You can change your cookie settings at any time by accessing your browser settings. You can also delete cookies already stored on your computer or mobile device. However, please note that disabling or deleting certain cookies may affect the functioning of our website and limit certain functionalities.
We do not sell the data collected by cookies to third parties. We only share this information with third party service providers who help us provide website and marketing services.
By using our website you agree to the use of cookies in accordance with our cookie policy. If you do not agree to this policy, please do not use our website.
Privacy Policy
Protecting your privacy is very important to us. This privacy policy describes how we collect, use, store and share your personal information when you visit and make purchases on our website.
1. Collection of personal information
We collect personal information that you provide to us when you create an account on our website or place an order. This information may include your name, address, email address, telephone number, shipping address and payment details. We also automatically collect certain information when you browse our website, such as your IP address, the pages you visit and the products you view.
2. Use of your personal information
We use your personal information to process your orders, communicate with you about your orders, personalize your experience on our website, and improve our customer service. We may also use your personal information to send you special offers and information about our products if you have given us your consent to do so.
3. Storage of your personal information
We store your personal information on secure servers located in protected facilities. We only retain your personal information for as long as necessary to fulfill the purposes we collected it for, unless a longer retention period is required by law.
4. Sharing your personal information
We do not share your personal information with third parties except as necessary to process your orders, to improve our customer service, to comply with the law, or to protect our rights or those of our customers.
5. Cookies and similar technologies
We use cookies and other similar technologies to personalize your experience on our website and to collect information about your use of it. You can disable cookies by changing your browser settings, but this may affect your experience on our website.
6. Protection of your personal information
We take appropriate technical and organizational measures to protect your personal information against loss, misuse, unauthorized access, disclosure, modification or destruction.
7. Your rights
You have the right to request access, rectification or deletion of your personal information. You can also object to their processing or request the limitation of their processing. To exercise your rights, please contact us at the following email address: (email address) We will respond to your request as soon as possible.
By using our website, you agree to comply with our privacy policy. If you do not agree to this policy, please do not use our website.
Updated 05/10/2024
Terms and conditions
1. Scope of application These general conditions of sale apply to all orders placed on the website www.chemindesapprenticeship.be (hereinafter "the Site") published by Claire Simons hereinafter "the Seller").
2. Orders The customer can place an order on the Site by completing the online order form. The Seller reserves the right to refuse any order for legitimate reasons such as non-compliance with these general conditions of sale, unavailability of the product, a previous dispute with the customer, etc.
3. Price and payment
The prices displayed on the Site are indicated in euros, all taxes included. The Seller reserves the right to modify its prices at any time, but the products will be invoiced on the basis of the prices in force at the time of validation of the order. Payment is made by credit card, bank transfer or any other means of payment accepted by the Seller. The customer guarantees to the Seller that he has the authorizations possibly necessary to use the payment method chosen when ordering.
4. Delivery
The products are delivered to the delivery address indicated by the customer when ordering. The Seller undertakes to make delivery within the deadlines indicated on the Site. In the event of late delivery, the customer has 30 days from the scheduled delivery date to cancel their order. The risks associated with transport are borne by the Seller until delivery of the products to the customer.
5. Right of withdrawal
The customer has a period of 14 days from receipt of the products to exercise his right of withdrawal without having to provide reasons or pay penalties. The Seller will then reimburse the customer as soon as possible and at the latest within 14 days following receipt of the returned products. The customer must return the products at his own expense and under his responsibility, in their original condition, complete and accompanied by all possible accessories.
6. Warranty
The Seller guarantees the products against any lack of conformity or operation for a period of 2 years from the date of delivery. The customer must inform the Seller in writing of any defect as soon as possible following its discovery. The customer may request replacement or repair of the products, subject to the availability of parts and the agreement of the Seller.
7. Liability
The Seller cannot be held responsible for direct or indirect damage caused by the use of the products sold on the Site. The Seller cannot also be held responsible for delays or disruptions in delivery attributable to postal services or carriers. The Seller's liability is limited to the amount of the order.
8.Intellectual property
All elements of the Site, whether visual or audio, including the underlying technology, are protected by copyright, trademarks or patents. They are the exclusive property of the Seller or its partners. Any reproduction, representation or partial or total exploitation of the elements of the Site is prohibited without the prior written authorization of the Seller.
9. Protection of personal data
The Seller undertakes to respect the privacy of its customers and to protect the personal information communicated to them. The data collected is used only within the framework of the commercial relationship between the Seller and the customer and is under no circumstances transmitted to third parties without the prior consent of the customer.
10. Disputes and applicable law
Any dispute relating to the sale of products on the Site will be subject to Belgian law. In the event of a dispute, the parties will attempt to find an amicable solution. Failing this, the Belgian courts will have sole jurisdiction to resolve the dispute.
11. Changes to the general conditions of sale
The Seller reserves the right to modify these general conditions of sale at any time. The applicable conditions are those in force at the time the order is placed.
12. Legal information
The Site is published by Claire Simons, a company incorporated under Belgian law, under number BE1007.425.766. Its head office is located Rue Varn 7 in 3793 Voeren. Customer service can be reached by telephone at [telephone number] or by e-mail at think@chemindesapprentisages.be
13. Miscellaneous provisions
If any provision of these terms and conditions of sale is held to be illegal, invalid or unenforceable for any reason, such provision shall be deemed null and void, but this will not affect the validity of the other provisions of the terms and conditions of sale .
The fact that the Seller does not avail itself at a given time of one of the provisions of these general conditions of sale cannot be interpreted as a waiver to subsequently avail itself of any of these provisions.
These general conditions of sale are governed and interpreted in accordance with Belgian law. Any dispute or claim arising from or in connection with these general conditions of sale will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Tongeren.
By accepting these general conditions of sale, the customer declares to have read these general conditions of sale and to have accepted them without reservation. These general conditions of sale constitute the entire agreement between the Seller and the customer and supersede all prior or contemporaneous agreements or understandings, written or oral, relating to the subject matter hereof.
Updated 05/10/2024
Terms of Service
Welcome to www.chemindesapprentisage.be, operated by Claire Simons. By using our website and making purchases on it, you agree to these terms and conditions of use.
1. Intellectual property
All content published on our website, including images, text, logos, graphics and videos, is protected by intellectual property laws and may not be used without our prior written permission.
2. Use of the website
You may only use our website for lawful purposes and in accordance with these terms and conditions of use. You may not use our website to:
- Post or transmit content that is unlawful, defamatory, obscene, offensive or threateningHarass or intimidate other users of the websiteAttempt to access information not intended for youUse our website to engage in commercial or advertising activities without our prior written permission
3. Orders and payments
You can place orders on our website by adding products to your shopping cart and following the ordering process. We accept payments by SEPA bank transfer. We reserve the right to refuse or cancel an order for any reason, including suspected fraud.
4. Delivery
We ship the products as soon as possible after receiving your order. We cannot be held responsible for delivery delays that are beyond our control, such as delays due to transportation problems or delivery errors.
5. Returns and Refunds
We accept returns under the conditions defined in our returns and refund policy. Products must be returned within 30 days of receipt of your order. Return costs are the responsibility of the customer, unless the product is defective or there was an error on our part during delivery. We promise to give you a full refund or send you a replacement product as soon as possible.
6. Modification of the general conditions of use
We reserve the right to modify these general conditions of use at any time, without notice. The applicable general conditions of use are those in force at the time of your use of our website.
7. Contact
For any questions or complaints, please contact us by e-mail at the following address: pense@chemindesapprentisages.be
By using our website, you agree to comply with these terms and conditions of use. If you do not accept them, please do not use our website.
Return and refund policy
We want you to be completely satisfied with your purchase. If you are not satisfied with your order for any reason, you may return the products in accordance with our returns and refund policy.
1. Return
We accept returns within 14 days of receiving your order. To be eligible for a return, the products must be new, unworn, unwashed and in their original packaging. Any product that is returned damaged, used or incomplete will not be refunded.
2. Reimbursement
Once we have received and inspected the returned product, we will send you an email to confirm receipt and refund. The refund will be made as soon as possible, generally within 14 days of receipt of the returned product. The refund will be made to the same credit card used during the purchase.
3. Return costs
Return costs are the responsibility of the customer, unless the returned product is defective or if there was an error on our part during delivery. In this case, we will cover the return costs.
4. Exchanges
We do not offer exchanges at this time. If you wish to exchange a product, we invite you to return the product and place a new order.
5. Defective or damaged products
If you have received a defective or damaged product, please contact us as soon as possible. We promise to give you a full refund or send you a replacement product as soon as possible.
6. Order cancellation
You can cancel your order before it is shipped. If your order has already been shipped, you can return it by following the instructions in our returns and refund policy.
7. Contact
For any returns or refunds, please contact us by e-mail at the following address: pense@chemindesapprentices.be. Please indicate the order number, product name and reason for return.
We reserve the right to modify our returns and refund policy at any time, without notice. The applicable return and refund policy is that in effect at the time of purchase. Please note that this policy only applies to purchases made on our website. If you purchased a [product name] product from a physical store or other retailer, please refer to their return and refund policy.
Updated: 08/05/2024